Parting in English/ salam perpisahan di dalam bahasa Inggris
(Source:Nugroho, Satrio.Complete English Grammar. Surabaya: Penerbit Kartika Surabaya.)
Parting | Artinya |
Good bye! | Selamat tinggal! |
Bye-bye cherrio! | Selamat tinggal/ selamat jalan |
Good night! | Selamat malam/ selamat tidur (waktu berpisah di malam hari) |
See you! | Sampai jumpa! |
See you later | Sampai jumpa lagi! |
See you tomorrow! | Sampai jumpa besok! |
See you on Sunday! | Sampai jumpa hari Minggu! |
See you at school! | Sampai jumpai di sekolahan! |
See you next month! | Sampai jumpa bulan depan! |
See you then! | Sampai ketemu lagi! |
Have a good time! | Bersenang-senanglah! |
Have a good journey! | Semoga perjalanan Anda menyenangkan |
Have a nice trip! | Semoga perjalanan Anda menyenangkan! |
Be careful | Hati-hatilah! |
Take care | Jaga diri baik-baik! |
Good luck! | Semoga berhasil |
Best of luck! | Semoga berhasil |
All the best! | Semoga berhasil |
Wish me luck | Mohon do’a restu! |
God bless you! (May God Bless you) | Semoga Tuhan memberkahimu! |
Take it easy! | Baik-baiklah! |
I must be going now | Saya harus pergi sekarang |
I must be leaving now | Saya harus segera berangkat sekarang |
Please come and see me sometime! | Datanglah ke rumah sekali-kali! |
Please come again soon! | Datanglah kembali lain hari! |
Come wehenever you like! | Datanglah bila Anda ada waktu! |
Say hello to your brother for me! | Salam buat kakakmu! |
Remember me to your mother! | Salam rindu buat ibumu! |
Give my love to Susan | Salam manisku buat Susan! |
Please give my best regard to your mother | Sampaikan salam hormatku buat ibumu! |
John said to say hello | Salam dari John |
John asked to be remembered to you, Mom! | Salam dari John |
Susan, John said to give you his love | Salam dari John |
John said to give you his best regards, Mom! | Salam dari John |
Tidak ada komentar:
Posting Komentar