Simple past (was/ were) in English
(Source: Sudarwati. Look Ahead. Jakarta: Erlangga.)
Example:
Ø Pat was in bed.
Ø ANN AND Jack were in cinema.
Ø Mr. and Mrs. Smith were in restaurant.
Ø And you? I was at home.
Ø We didn’t like our hotel room. It was very small and it wasn’t very clean.
Ø Linda got married when she was 24 years old.
Ø I phoned you last evening, but you wasn’t home. Where were you?
Ø Joni wasn’t at work last week because he was sick. He’s better now.
Ø The banks were not open yesterday because it was a holiday.
Ø “Were you at home at 9:30?” “No, I was not was at work.”
Example:
Jack
Jack was a young sailor. He lived in England, but he was often away with his ship.
One summer he came back from a long voyage and found new negihbours near his mother’s house. They had a pretty daughter and Jack soon loved her very much.
He said to her, “My next voyage will begin in a few days’ time, Gloria. I love you, and I’ll marry you when I come back. I’ll think about you all at the time, and I’ll write to you and send you a present from every port.”
Jack’s first port was Freetown in Africa, and he sent Gloria a parrot from there. It spoke five languages.
When Jack’s ship reached Australia, there was a letter from Gloria. It said, “Thank you for the parrot, Jack. It tasted much better than a chicken.”
(taken from: intermediate Reading Comprehension, L.A. Hill)
We Don’t Subscribe to Any Newspapers
Jack was a university student. He studied history. (Jack: the participant) (Orientation: who; when; where)
At the end of the year, his history professor failed him in his examinations and he was told to leave the university. (At the end of the year: adverb of time; the university : adverb of place) (Event 1)
The next day, Jack’s father went to see the professor. He urged the professor to let Jack continue his studies the following year. “He’s good boy,” said Jack’s father, “and if you give him a chance this time. I’m sure he will improve a lot next year.” (went to see: action verb) (Event 2)
“No, no! That’s quite impossible!” replied the professor, “Do you know, last month I asked him when Napoleon died, and he could no to answer it.”
“Please, Sir, give him another chance,” said Jack’s father, “You see, we don’t subscribe to any newspapers in our house, so none of us even knew that Napoleon was ill.” (,” said: saying verb) (Twist; the funny part)
SPOOF
Purpose : to tell an event with a humorous twist.
Text organization:
Ø Orientation (who were involved in the story, when, and where).
Ø Events (tell what happened in chronological order).
Ø Twist (provide the funniest part of the story).
Language features:
Ø The use of action verbs (e.g. :walked, laughed, ran away)
Ø The use of connectives (e.g. : first, then, finally)
Ø The use of adverbial phrases of time and place (e.g. : in the garden, two days ago)
Ø The use of the simple past tense (e.g. : He walked away from the village.)
IN INDONESIAN (with google translate English-indonesian)
Contoh:
Pat di tempat tidur.
JST DAN Jack berada di bioskop.
Mr dan Mrs Smith berada di restoran.
Dan Anda? Saya di rumah.
Kami tidak seperti kamar hotel kami. Itu sangat kecil dan tidak sangat bersih.
Linda menikah saat berusia 24 tahun.
Saya menelepon Anda malam terakhir, tetapi Anda tidak ada di rumah. Mana saja kau?
Joni tidak bekerja pekan lalu karena dia sakit. Dia lebih baik sekarang.
Bank-bank tidak dibuka kemarin karena hari libur.
"Apakah Anda di rumah pukul 9:30?" "Tidak, saya tidak sedang bekerja."
Contoh:
Dongkrak
Jack adalah seorang pelaut muda. Dia tinggal di Inggris, tapi ia sering pergi dengan kapalnya.
Pada suatu musim panas ia kembali dari perjalanan panjang dan menemukan negihbours baru di dekat rumah ibunya. Mereka memiliki seorang putri cantik dan Jack segera sangat mencintainya.
Dia mengatakan kepadanya: "perjalanan saya berikutnya akan dimulai dalam waktu beberapa hari, Gloria. Aku mencintaimu, dan aku akan menikah denganmu saat aku kembali. Saya akan berpikir tentang Anda semua pada saat itu, dan aku akan menulis kepada Anda dan mengirimkan hadiah dari setiap pelabuhan. "
Port pertama Jack Freetown di Afrika, dan dia mengirim Gloria burung beo dari sana. Ini berbicara lima bahasa.
Ketika kapal Jack mencapai Australia, ada surat dari Gloria.Dikatakan, "Terima kasih untuk burung beo, Jack. Rasanya jauh lebih baik dari seekor ayam. "
(Diambil dari: intermediate Membaca Pemahaman, LA Hill)
Kami Jangan Langgan Setiap Koran
Jack adalah seorang mahasiswa universitas. Ia belajar sejarah.(Jack: peserta) (Orientasi: siapa yang, ketika, di mana)
Pada akhir tahun, profesor sejarah gagal dia dalam pemeriksaan dan ia diperintahkan untuk meninggalkan universitas. (Pada akhir tahun: kata keterangan waktu; universitas: kata keterangan tempat) (Kegiatan 1)
Keesokan harinya, ayah Jack pergi menemui profesor. Dia mendesak para profesor untuk membiarkan Jack melanjutkan studi pada tahun berikutnya. "Dia anak yang baik," kata ayah Jack, "dan jika Anda memberinya kesempatan kali ini. Aku yakin dia akan meningkatkan banyak tahun depan "(pergi untuk melihat: kata kerja tindakan). (Event 2)
"Tidak, tidak! Itu sangat tidak mungkin "jawab sang profesor,"! Apakah Anda tahu, bulan lalu saya bertanya ketika Napoleon meninggal, dan ia tidak bisa menjawabnya. "
"Tolong, Tuhan, berikanlah dia kesempatan lagi," kata ayah Jack, ". Anda lihat, kita tidak berlangganan koran manapun di rumah kami, sehingga tidak satupun dari kita bahkan tahu bahwa Napoleon sakit" (, "mengatakan: mengatakan kata kerja ) (Putar; bagian yang lucu)
Spoof
Tujuan: untuk menceritakan sebuah peristiwa dengan sentuhan humor.
Teks organisasi:
Orientasi (yang terlibat dalam cerita, kapan, dan dimana).
Acara (menceritakan apa yang terjadi dalam urutan kronologis).
Putar (menyediakan bagian paling lucu dari cerita).
Bahasa fitur:
Penggunaan kata kerja (misalnya: berjalan, tertawa, lari)
Penggunaan konjungsi (misalnya: pertama, kemudian, akhirnya)
Penggunaan frase adverbial waktu dan tempat (misalnya: di kebun, dua hari yang lalu)
Penggunaan bentuk lampau sederhana (misalnya: Dia berjalan menjauh dari desa.)
Tidak ada komentar:
Posting Komentar